UK: In pictures – Solidarity from strikers for Egyptian struggle against military rule

Belfast – NIPSA Union members
بالفاست في إرلاندا الشمالية – أعضاء نقابة للعاملين بالخدمات العامة

فى 10 مايو اضرب عن العمل الاف من العاملين بالقطاع العام و بالحكومة البريطانية للمطالبة بوقف رفع سن التقاعد و عدم الاستقطاع من اموال المعاشات. ارسل العمال المضربين اثناء اضرابهم رسالات تضامن مع المعتقليين فى مصر كما ارسلوا ايضا(هم و بعض اعضاء البرلمان و رؤساء النقابات) عريضة للسفارة المصرية يطالبون فيها بالافراج عن المعتقليين و اسقاط احكام نشطاء مسرة، و وقف المحاكمات العسكرية للمدنيين و الحد من تجريم الاضرابات و التظاهرات

Across the UK hundreds of thousands of workers took strike action to stop the government raising the retirement age and cutting back on pensions. Striking workers sent a message to Egypt from their picket lines in solidarity with protesters detained in a crackdown by the military, and signed a petition (along with members of parliament and trade union leaders) calling for the release of the detainees, dropping the charges against activists facing jail for taking part in a protest against a sectarian attack on a Coptic Church, and end to military trials, and the repeal of laws criminalising strikes and protests.

Belfast – Jim Larmour, GPMU – Belfast Telegraph
بالفاست – جيم لارمور نقابة عمال الطباعة

Manchester Metropolitan University

David Seagrave, PCS rep at the Department for Work and Pensions workplace near the Railway Station Norwich, on their Picket Line holding the Strike Solidarity message
دفيد سيجراف ممثل نقابة العاملين بالخدمات العامة والتجارية أمام الفرع المحلي لورازة العمل والمعشات في نوروتش

Tim Knight-Hughes, Emma from Keep Our NHS Public and a striking worker sending solidarity to Egypt from the Kings Center Strike Rally in Norwich.
تيم كنيجت حويس و أما من حملة لإنقاذ الخدمات الصحية العامة وعاملة مضربة يرسلون التضامن إلى الثورة المصرية

Zita Holbourne – PCS National Executive and Black Activists Rising Against Cuts
زيتا هولبورن عضو اللجنة التنفيذية لنقابة العاملين بالخدمات العامة والتجارية

أمام قسم جوازات السفر في فيكتوريا لندن
Outside the Passport office – No military trials in Egypt

قسم الضرائب العامة في لندن
PCS picket line, Inland Revenue, The Strand

Student Nurse – St Thomas’s Hospital
طالب بكلية التمريد مستشفى سينت توماس لندن

أمام مستشفى سينت توماس لندن
On the picket line outside St Thomas’s Hospital, London

أمام مستشفى سينت توماس لندن
On the picket line outside St Thomas’s Hospital, London

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s