(English below)

Date: 25 November 2011
كمال ابو عيطة
الاتحاد المصري للنقابات المستقلة

 عزيزي كمال والزملاء الأعزاء

وقد إلهمت الثورات العربية وخاصةً الثورة المصرية  اعضاء نقابة عمال سكك الحديد والنقل العام والنقل البحري في لندن كما الهمت الملايين في كل أنحاء العالم. إن الشعب المصري هو يقيدنا ويقدم لنا الامل في هذه الأوقات الصعبة في ظروف الأزمة الإقتصادية الاعمق منذ الثلاثيات. يجب علينا أن نرد بتوفير تضامننا للثوار الذين يقاتلون محاولات الثورة المضادة التي يقودها  المجلس العسكري لدهس الحركة الثورية وتدمير  مكاسبها حتى الآن.

 لذلك السبب نعلن بإنضمامنا بمظاهرة غداً في لندن 26 نوفمبر تضامناً مع أبطال ميدان التحرير وندعو زملاءنا في الحركة النقابية في بريطانيا لمساندة نضالكم من أجل الحرية.

 أنجم ميرزا – مسؤول سياسي لجنة مدينة لندن نقابة عمال سكك الحديد والنقل العام والنقل البحري

Kamal Abu Aita – Egyptian Federation of Independent Trade Unions

Dear Kamal and colleagues,
“Like millions across the globe, members of the London Transport Region of the Rail Maritime and Transport union have been heartened and inspired by the Arab Revolutions and the Egyptian Revolution in particular.

The Egyptian people have taken a lead and offered us all hope in these difficult times in the midst of the deepest global economic crisis since the 1930s. It is our duty to reciprocate, to offer and deliver our solidarity to those revolutionaries fighting back against the counter-revolutionary Military Regime’s attempt to crush the movement and the gains won thus far.

That is why we are joining a march in London tomorrow, 26 November,  in solidarity with the heroes of Tahrir Square, and we will be calling on fellow trade unionists across Britain to show their support also for your fight for freedom.”

Unjum Mirza, Political Officer
London Transport Region RMT

Demonstration – Solidarity with #Tahrir
12 noon, Edgeware Road tube station to march on the Egyptian Embassy
Called by United Egyptians, Voices4Egypt, supported by RMT London Transport Region